Тошнотой страницы обычно называют высокую плотность с частым, а иногда неуместным повторением, ключевых слов или любых других словоформ на странице.
Контент, где присутствует высокий показатель тошноты считается некачественным и заспамленным. Новые поисковые алгоритмы в последнее время очень жестко относятся к любой переоптимизации на страницах.
Плотность ключевых слов в текстах - это процентное отношение продвигаемых ключей к остальным словам на странице. При плотности выше 8-и процентов текст может считаться уже заспамленным.
При частом повторении слов или словоформ иногда теряется смысл текста, или он становиться трудно-читаемым и производит впечатление навязывания
Вот неплохой сервис по анализу текстов проверить страницу
Цитата
релевантность заголовков страницы, % вхождений в тексте
наличие стоп-слов
H1-H6 тэги
плотность слов на странице
исходящие ссылки на странице (noindex, nofollow)